ภาษาต่างประเทศที่ใช้ระบบการเขียนจากขวาไปซ้าย

เนื่องจากในโลกเรานั้นประกอบไปด้วยผู้คนหลากหลายมาก นั่นทำให้มีความหลากหลายในด้านการใช้ภาษาที่มากตามไปด้วย เรื่องหนึ่งที่ถือเป็นความแตกต่างชัดเจนในเรื่องของภาษา ก็คือ 'ระบบการเขียน' อย่างในภาษาไทย ที่พวกเราคุ้นเคยกันดี ว่าใช้วิธีการเขียนหรือเรียงคำ'จากซ้ายไปขวา' แต่ในอีกหลายภาษา มีวิธีการเขียนจากทิศตรงกันข้าม คือ 'จากขวาไปซ้าย'

มีหลายภาษาที่เขียนจากขวาไปซ้าย นี่คือรายชื่อบางภาษา ที่ใช้ระบบการเขียนจากขวาไปซ้าย

ภาษาอาหรับ - Arabic : ภาษาอาหรับเป็นหนึ่งในภาษาที่มีผู้พูดมากที่สุดในโลก และเขียนจากขวาไปซ้าย เป็นภาษาราชการของ 26 ประเทศ และเป็นภาษาพิธีกรรมของศาสนาอิสลาม

ภาษาฮีบรู - Hebrew : ภาษาฮีบรูเป็นภาษาทางการของอิสราเอล และเขียนจากขวาไปซ้ายด้วย เป็นภาษาเซมิติกที่เกี่ยวข้องกับภาษาอาหรับอย่างใกล้ชิด

ภาษาเปอร์เซีย (ฟาร์ซี) - Persian (Farsi) : ภาษาเปอร์เซียหรือที่รู้จักในชื่อฟาร์ซี เป็นภาษาราชการของอิหร่าน และใช้การเขียนจากขวาไปซ้าย เป็นสมาชิกของสาขาภาษาอินโด-อิหร่าน ของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน

ภาษาอูรดู - Urdu : ภาษาอูรดูเป็นภาษาราชการของปากีสถาน และเขียนจากขวาไปซ้ายด้วย เป็นสมาชิกของสาขาภาษาอินโด-อารยันของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน

ภาษายิดดิช - Yiddish : ภาษายิดดิชเป็นภาษาที่พูดโดยชาวยิวอาซเคนาซี และเขียนด้วยอักษรฮีบรูจากขวาไปซ้าย มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมัน

นอกจากนี้ยังมีภาษาอื่นๆอีกหลายภาษา ที่เขียนจากขวาไปซ้าย เช่น ภาษาอราเมอิก ภาษาซีเรียแอก และภาษาถิ่นของชาวเคิร์ดบางภาษา