มารู้จัก!ศัพท์แสลง-eng ที่เจอบ่อยแต่บ่เก้ทเด้

มีใครเคยเห็นคำศัพท์ภาษาอังกฤษสั้นๆหรือคำย่อ แต่ไม่เข้าใจความหมาย ใช้ผิด วันนี้เราจะมาแจกศัพท์ย่อเอาไว้ใช้กันฟีลเด็กอินเตอร์ พร้อมบอกความหมายค่าา 

 

คำศัพท์แชททั่วไป

 

lol (laughing out loud) = หัวเราะดังมาก

omg (oh my god) = พระเจ้าช่วย / โอ้ พระเจ้า คำอุทาน

btw (by the way) = อย่างไรก็ตามอะนะ / อีกอย่างหนึ่ง

idk ( i don't know) = ฉันไม่รู้/ ไม่รู้สิ / ไม่รู้อะ

irl (in real life) = ในชีวิตจริงนะ

ily ( i love you) = ฉันรักคุณนะ

brb (be right back) = เดี๋ยวฉันกลับมาน้า แป้ปนึง

imo (in my opinion) = ในความคิดฉันนะ

lmao (laughing my ass out) = หัวเราะหนักมากก ขำมากก

nvm (never mind) = ไม่เป็นไร / ช่างมัน

lmk (let me know) = บอกฉันมาเหอะ 

pls (please) = ขอร้อง/ได้โปรด

cu ( see you) = แล้วเจอกันจ้า

w8 (wait) = แป้ปนะ รอก่อน

idc (i don't care) = ฉันไม่สนหรอก

jk (just kidding) = แค่ล้อเล่นเฉยๆ

ez (easy) = ง่าย

omw (on my way) = กำลังไป

sm (so much) = มากๆ

sry (sorry) = เสียใจด้วยนะ/ ขอโทษที 

rlly (really) = จริงๆนะ

ikr ( i know right) = ใช่ไหมล่ะะ

smth ( something) = บางอย่าง

tbh ( to be honest) = พูดตามตรงนะ/เอาจริงๆนะ

rn ( right now) = ตอนนี้

wdym ( what do you mean) = คุณหมายความว่าอะไรอะ

atm ( at the moment) = ในขณะนี้

hby (how about you) = แล้วคุณล่ะ

osm (awesome) = เจ๋งมาก เยี่ยมมาก

np ( no problem) = สบายๆไม่มีปัญหา

fr ( for real) = จริงมาก / จริงนะ

 

สุดท้ายนี้เรามีศัพท์คำแสลงเก๋ๆมาด้วยค่า

 

ศัพท์แสลงสำหรับชม

 

dope (โด้พ) = เจ๋ง 

slay (สเลย์) = เริ่ดมากก ฟาดมาก

slaps (สแลป) = เยี่ยว/ ปัง 

sick (ซิค) = ต๊าชเว่อ (ถ้าแปลแบบตรงตัว sick แปลว่า ป่วย นะคะ)

lit (ลิท) = เยี่ยมมาก 

on fleek (ออน ฟลีคฺ) = แบบเป๊ะๆ

cool (คูลลฺ) = เจ๋ง / เท่ คล้ายๆdope 

 

ศัพท์แสลงอุทาน

 

dang (แด็ง) = ว้าวว

yep (เย็ป) = เออ ใช่ 

bummer (บัม เมอร์) = น่าเสียดาย

yuck (ยัค) = แหวะ

damn (แดมน์) = โธ่เอ้ยย / แย่ละ 

i'm dead (แอม เดด) = ขำจะตายละะ5555 ฟีลนี้ๆ

 

ศัพท์แสลงทั่วไป

 

what's up (ว้อท ซัพ) = เฮ้ ว่าไงเพื่อน / เป็นไงบ้าง

my bad ( มาย แบด) = ความผิดฉันเอง

hang in there ( แฮงค์ อิน แดร์ ) = อดทนไว้นะ 

sure things ( ชัวร์ ธิงส์) = แน่นอนอยู่แล้วล่ะ 

how come (ฮาว คัม) = ทำไม 

same here ( เซม เฮียร์) = ฉันเห็นด้วยนะ 

salty (ซอล ทิ) = หงุดหงิด 

dude ( ดู๊ด) = เพื่อน 

shook (ชู้ค) = กลัว/ตกใจ

look (ลุค) = นี่ ฟังนะ 

cushy (คูชี่) = ง่ายๆ

ya (ยะ) = มึง/แก 

you go gurl ( ยู โก เกิล) = ต้องอย่างนี้สิเพื่อน!

xoxo ( เอ้กโซ เอ้กโซ) = จุ้บๆ 

low key (โลว คีย์) = ความลับนะ 

 

อันนี้แค่นํ้าจิ้มนะค้า ยังมีอีกเยอะเลยย ใครอยากรู้ศัพท์เจ๋งๆ ข้อมูลดีๆติดตามไว้ได้เลยย xoxo 

ใครมีศัพท์ไหนสงสัย เม้นถามได้นะคะ