ตำนานเรื่องผีที่น่ากลัวที่สุด ที่ถูกเล่าขานกันในเขตประเทศอินโดนีเซีย

Pocong (ปัวจง หรือ "ผีห่อตัว")
เป็นเรื่องราวที่สำคัญในนิทานพื้นบ้านของอินโดนีเซีย
และมาเลเซีย ซึ่งหยั่งรากลึกในประเพณีการฝังศพของชาวมุสลิมในภูมิภาคนี้
เชื่อกันว่าปัวจงเป็นวิญญาณที่กระสับกระส่ายของผู้เสียชีวิต ซึ่งวิญญาณ
ยังคงติดอยู่ในผ้าห่อศพ ร่างผีนี้ปรากฏขึ้นจากการไม่ทำพิธีฝังศพให้ครบถ้วน
โดยเฉพาะการคลายผ้าห่อศพหลังจากผ่านไป 40 วัน
ซึ่งถือเป็นช่วงเวลาสำคัญในการที่วิญญาณจะเข้าสู่โลกหลังความตาย

ในประเพณีการฝังศพของชาวมุสลิม ร่างจะถูกห่อด้วยผ้าห่อศพสีขาว
ที่เรียกว่า kain kafan โดยผ้าห่อศพจะถูกผูกไว้ที่จุดเฉพาะรอบๆ ร่างกาย
รวมทั้งศีรษะ คอ และเท้า การปฏิบัตินี้มีวัตถุประสงค์เพื่อปกป้องผู้เสียชีวิต
ระหว่างการเดินทางสู่โลกหลังความตาย อย่างไรก็ตาม นิทานพื้นบ้านระบุว่า
หากไม่คลายผ้าห่อศพเหล่านี้ออกหลังจากผ่านไป 40 วัน
วิญญาณจะยังคงติดอยู่ในผ้าห่อศพ ทำให้ร่างกลายเป็นปัวจง

ปัวจงมักจะถูกพรรณนาเป็นร่างผีที่ห่อด้วยผ้าห่อศพ โดยมีผ้าขาว
พันรอบร่างอย่างแน่นหนา ลักษณะของปัวจงมักจะทำให้รู้สึกไม่สบายใจ
ใบหน้าของผีถูกเปิดเผย ทำให้มีใบหน้าซีดและผุพัง การเคลื่อนไหวของปัวจง
ถูกบรรยายว่าเป็นการกระโดดหรือลอยตัว เนื่องจากเท้าของมัน
ถูกมัดด้วยผ้าห่อศพ ทำให้ดูเหมือนว่ามันกำลังดิ้นรนเพื่อหนีจากการกักขัง

ในนิทานพื้นบ้าน การพบกับปัวจงถือเป็นสัญญาณลางร้าย
มักเกี่ยวข้องกับความโชคร้ายหรือความตายที่ใกล้เข้ามา ผีตัวนี้มักจะเดินเตร่
ในสุสานหรือสถานที่รกร้าง เพื่อค้นหาทางออกจากผ้าห่อศพ
เรื่องราวเกี่ยวกับปัวจงมักปรากฏในวรรณกรรมสยองขวัญ ภาพยนตร์
และตำนานเมืองของภูมิภาคนี้ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเรื่องที่ยังไม่เสร็จสิ้น
และผลที่ตามมาอันน่ากังวลจากการฝังศพที่ไม่เหมาะสม