เมืองไทร์ (Tyre) ประเทศเลบานอน เป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในโลก

ไทร์ (/ˈtaɪər/; อาหรับ: صُور, Romanized: Ṣūr; ฟินิเชียน: Romanized: Ṣūr; ฮีบรู: צוֹר, Romanized: Ṣōr; กรีกโบราณ: Τύρος, Romanized: Týros) เป็นเมืองในประเทศเลบานอน และเป็นหนึ่งในเมือง ที่มีการอยู่อาศัยต่อเนื่องที่เก่าแก่ที่สุดในโลก เมืองนี้ เคยเป็นหนึ่งในนครรัฐฟินิเชียนยุคแรก ๆ และเป็นสถานที่เกิดในตำนานของยูโรปา รวมถึงพี่น้องของเธอ คาดมุสและฟีนิกซ์ และยังเป็นสถานที่ก่อตั้งคาร์เธจโดยดิโด (เอลิสซา) เมืองนี้ มีสถานที่โบราณมากมาย รวมถึงสนามแข่งม้าของไทร์ และในปี ค.ศ. 1984 เมืองนี้ ได้รับการขึ้นทะเบียนให้เป็นมรดกโลกของยูเนสโก นักประวัติศาสตร์เออร์เนสต์ เรแนน เคยกล่าวไว้ว่า "เราสามารถเรียกไทร์ว่า เป็นเมืองแห่งซากปรักหักพัง ที่ถูกสร้างขึ้นจากซากปรักหักพัง" 

 

ไทร์ เป็นเมืองสำคัญของอาณาจักรฟินิเซีย ตั้งแต่ประมาณ 1,100-600 ปีก่อนคริสต์ศักราช ในสมัยโบราณ ได้รวมเกาะซึ่งมีอ่าวจอดเรือ 2 แห่ง ปัจจุบันกลายเป็นคาบสมุทร เนื่องจากพระเจ้าอะเล็กซานเดอร์มหาราชแห่งมาซิโดเนีย ทรงขยายทางข้ามเกาะ ในคริสต์ศตวรรษที่ 4 เป็นเมืองศูนย์กลางการค้ามานานหลายศตวรรษ เป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมและมหาอำนาจทางทะเล ของชาวฟินีเชีย มีชื่อเสียงในการผลิตผ้าไหม มีการกล่าวถึงเมืองนี้ในคัมภีร์ไบเบิล ในรัชสมัยของกษัตริย์ไฮแรม (969-936 ปีก่อนคริสต์ศักราช) ถูกชนชาติต่าง ๆ เข้าครอบครองเรื่อยมา จนในคริสต์ศตวรรษที่ 7 ตกเป็นของพวกมุสลิม ใน ค.ศ. 1124 พวกนักรบครูเสด ได้เข้ายึดเมือง และกลายเป็นเมืองหลัก ของอาณาจักรเยรูซาเลม จนตกเป็นของมุสลิมอีกครั้งใน ค.ศ. 1291

ไทร์ เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับห้าในเลบานอน รองจากเบรุต ตริโปลี ไซดอน และบาอัลเบค และเป็นเมืองหลวงของเขตไทร์ ในจังหวัดทางใต้ ในปี 2016 ประชากรในเขตเมืองของไทร์ มีประมาณ 200,000 คน รวมถึงผู้ลี้ภัยจำนวนมาก เนื่องจากเมืองนี้ เป็นที่ตั้งของค่ายผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ สามแห่ง จากทั้งหมดสิบสองแห่งในเลบานอน ได้แก่ บูรจ เอล ชิมาลี, เอล บุสส์ และราซิดีเยะห์ 

เมืองไทร์ ตั้งอยู่บริเวณชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ห่างจากกรุงเบรุตไปทางใต้ ประมาณ 80 กิโลเมตร เมืองนี้ เดิมมีสองศูนย์กลางเมืองที่แยกจากกัน ได้แก่ เมืองไทร์ ซึ่งตั้งอยู่บนเกาะ ที่อยู่ห่างจากชายฝั่งประมาณ 500-700 เมตร และพื้นที่ชุมชนใกล้เคียงอูชูบนแผ่นดิน ซึ่งต่อมาเรียกว่าพาเลไทรัส หรือ "ไทร์เก่า" ในภาษากรีกโบราณ เมืองที่มีกำแพงล้อมรอบ ตั้งอยู่บนโขดหิน ซึ่งเป็นที่มาของชื่อ "S‘r" ที่ในภาษาฟินิเชียนหมายถึง "โขดหิน" เมืองนี้ มีท่าเรือสองแห่ง ได้แก่ "ท่าเรือไซโดเนียน" ทางทิศเหนือ ที่ยังคงมีอยู่บางส่วนในปัจจุบัน และ "ท่าเรืออียิปต์" ทางทิศใต้ที่เพิ่งถูกค้นพบ 

 

ทรัพยากรและความเสี่ยงทางธรรมชาติ 

พื้นที่ของไทร์ ได้รับประโยชน์จากแหล่งน้ำจืดที่อุดมสมบูรณ์ มาตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะน้ำพุราชิกีเยะห์ และราส อัล เอน ในทางใต้ รวมถึงน้ำพุอัลบักบกและเอน เอบรีน ทางเหนือ และแม่น้ำลิตานี (อัลกาซีเมียห์) 

เมืองไทร์ในปัจจุบัน ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของเกาะเดิม และยังขยายไปยังทางเชื่อม ที่อเล็กซานเดอร์มหาราชสร้างขึ้น ในปี 332 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งต่อมา มีการสะสมของตะกอน ทำให้ทางเชื่อมนี้กว้างขึ้นอย่างมาก 

สำรองก๊าซธรรมชาติจำนวนมหาศาล ถูกคาดการณ์ว่า จะอยู่ใต้ทะเลเลบานอน โดยส่วนใหญ่ อยู่บริเวณนอกชายฝั่งไทร์ แต่การใช้ประโยชน์ถูกชะลอไว้ เนื่องจากข้อพิพาทเขตแดนกับอิสราเอล

นิรุกติศาสตร์

ชื่อในอดีตของเมืองไทร์ได้แก่ "Ṣurru" ในภาษาอัคคาเดียน, "Ṣūr" ในภาษาเฟนีเชียน และ "Tsur" (צוֹר) ในภาษาฮีบรู ซึ่งทั้งหมดมีความหมายว่า "หิน" ในภาษากลุ่มเซมิติก เนื่องจากเมืองถูกสร้างขึ้นบนโขดหินริมทะเล 

 

ภูมิอากาศ

ไทร์ มีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่ร้อน (Hot-summer Mediterranean climate) โดยมีช่วงแล้ง 6 เดือนตั้งแต่พฤษภาคมถึงตุลาคม อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีคือ 20.8°C อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยในเดือนสิงหาคมคือ 30.8°C และต่ำสุดในเดือนมกราคมคือ 10°C น้ำทะเลมีอุณหภูมิต่ำสุด 17°C ในเดือนกุมภาพันธ์และสูงสุด 32°C ในเดือนสิงหาคม ระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น จากภาวะโลกร้อน ยังส่งผลกระทบต่อพื้นที่ชายฝั่งของไทร์

 

ประวัติศาสตร์

เมืองไทร์ ตั้งอยู่บริเวณชายฝั่งฟินิเซียในปัจจุบัน (เลบานอน) มีผู้คนอยู่อาศัยมาตั้งแต่ยุคสำริด (Bronze Age) ระหว่างศตวรรษที่ 9–6 ก่อนคริสต์ศักราช เมืองไทร์ เป็นรัฐนครที่สำคัญของชาวฟินิเซียน และก่อตั้งอาณานิคมที่สำคัญ รอบทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เช่น คาร์เธจ เมืองอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิเปอร์เซีย ในปี 572 ก่อนคริสต์ศักราช และถูกยึดครองโดยอเล็กซานเดอร์มหาราช ในปี 332 ก่อนคริสต์ศักราช

 

ไทร์มีท่าเรือสำคัญ 2 แห่ง คือ 

- ท่าเรือทางเหนือ (Sidonian Harbour) เปิดสู่เมืองไซดอน 

- ท่าเรือทางใต้ (Egyptian Harbour) เปิดสู่อียิปต์ 

การก่อสร้างคันดิน โดยอเล็กซานเดอร์มหาราช ในปี 332 ก่อนคริสต์ศักราช เพื่อเชื่อมเกาะไทร์กับแผ่นดินใหญ่ ส่งผลให้พื้นที่ชายฝั่ง เปลี่ยนแปลงอย่างมาก คันดินนี้ทำให้น้ำตื้น กลายเป็นแผ่นดิน และกลายเป็นส่วนหนึ่งของแผ่นดินใหญ่อย่างถาวร ภายในเวลาไม่กี่ศตวรรษหลังจากนั้น

เมืองไทร์ มีมรดกทางโบราณคดีที่สำคัญ จากยุคเฮลเลนิสติก โรมัน ไบแซนไทน์ และยุคกลาง และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก โดยองค์การยูเนสโก ในปี 1984

 

เขตอนุรักษ์ธรรมชาติชายฝั่ง (Coast Nature Reserve)

เต่าทะเลสีเขียว ที่ว่ายผ่านโบราณสถานใต้น้ำ เช่น ท่าเรือโบราณ ไทร์ มีชื่อเสียงในเรื่องชายหาดและน้ำทะเล ที่สะอาดที่สุดในเลบานอน แม้การสำรวจของ UN HABITAT จะพบว่า น้ำทะเลบริเวณท่าเรือ มีมลพิษจากน้ำเสีย และยังมีปัญหาขยะมูลฝอยอยู่ 

 

นกซันเบิร์ดปาเลสไตน์ใกล้อัลมินา

เขตอนุรักษ์ธรรมชาติชายฝั่งไทร์ (Tyre Coast Nature Reserve - TCNR) ก่อตั้งในปี 1998 ครอบคลุมพื้นที่ 380 เฮกตาร์ และแบ่งเป็นสองส่วน ได้แก่ ชายหาดทรายยาว 1.8 กม. และพื้นที่การเกษตรที่มีบ่อน้ำพุบริเวณหมู่บ้านใกล้เคียง เขตนี้ยังเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของสัตว์และพืชหลากหลายชนิด เช่น เต่าทะเล นกอพยพ และสัตว์หายาก 

ในปี 1999 เขตนี้ได้รับการประกาศเป็น "Ramsar Site" ตามอนุสัญญานานาชาติ เนื่องจากเป็นระบบนิเวศที่สำคัญของเลบานอน แต่ความหลากหลายทางชีวภาพในเขตอนุรักษ์นี้กำลังถูกคุกคามจากมลพิษ การรุกรานของพันธุ์พืชต่างถิ่น และสงครามที่ผ่านมา 

 

มรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

เมืองไทร์ เป็นแหล่งโบราณคดีที่สำคัญ มีการขุดค้นครั้งแรกในปี 1860 และดำเนินมาเรื่อยๆ แต่หยุดไปช่วงสงครามกลางเมืองเลบานอน การขุดค้นเริ่มใหม่ในปี 1995 โดยพบหลักฐานสำคัญ เช่น สุสานโรมัน โบสถ์ยุคต้น และโครงสร้างท่าเรือโบราณ 

ในปี 1984 องค์การยูเนสโก ประกาศให้ไทร์เป็นมรดกโลก เพื่อปกป้องโบราณสถานจากสงคราม และการพัฒนาเมืองที่ไร้การควบคุม 

 

ภัยคุกคาม

โบราณสถานของไทร์ กำลังเผชิญกับการกัดเซาะชายฝั่ง การค้าของโบราณผิดกฎหมาย และโครงการพัฒนาที่อาจทำลายแหล่งโบราณคดี นอกจากนี้ โครงสร้างสถาปัตยกรรมจากยุคออตโตมัน เช่น คานซูร์และคานราบู ได้รับความเสียหายเนื่องจากขาดการดูแลรักษา 

ในปี 2024 ยูเนสโกได้ให้ความคุ้มครองพิเศษ แก่โบราณสถานในเลบานอน รวมถึงไทร์ เพื่อป้องกันความเสียหายจากการรุกรานทางทหาร 

 

พันธสัญญาเดิม / คัมภีร์ฮีบรู

- ใน **โยชูวา 19** เมืองป้อมปราการไทร์ ถูกจัดให้อยู่ในดินแดนของเผ่าอาเชอร์ 

- กษัตริย์ฮีรามที่ 1 แห่งไทร์ เป็นพันธมิตรกับกษัตริย์ดาวิดและซาโลมอน (ตามที่ระบุใน **2 ซามูเอล, 1 พงศ์กษัตริย์ และ 1 พงศาวดาร**) ฮีราม จัดหาสถาปนิก ช่างฝีมือ ไม้สนซีดาร์ และทองคำ เพื่อสร้างพระราชวังในเยรูซาเล็ม รวมถึงพระวิหาร 

- ไทร์ ถูกกล่าวถึงในรายชื่อพันธมิตร 10 ชาติ ที่สมคบคิดต่อต้านประชากรของพระเจ้า 

- ใน **หนังสืออิสยาห์** ไทร์ถูกพยากรณ์ว่า จะถูกลืมเป็นเวลา 70 ปี เมื่อป้อมปราการของเธอถูกทำลาย และหลังจากนั้น “กำไรและค่าจ้างแห่งการค้าประเวณีของเธอ จะถูกถวายแด่พระเจ้า” 

- **หนังสือโยเอล** กล่าวถึงไทร์, ไซดอน และฟิลิสเทีย โดยระบุว่า ผู้คนในยูดาห์และเยรูซาเล็ม ถูกขายให้กับชาวกรีก ซึ่งจะนำไปสู่การลงโทษ 

- ไทร์ ยังปรากฏใน **หนังสือเอเสเคียล, หนังสืออาโมส, บทสดุดี และหนังสือเศคาริยาห์** ซึ่งมีคำพยากรณ์เกี่ยวกับการทำลายของเธอ 

 

พันธสัญญาใหม่

- พระเยซู เสด็จไปยังภูมิภาคหรือ “ชายแดน” ของไทร์และไซดอน และผู้คนจากภูมิภาคนี้ ได้มาเพื่อฟังคำเทศนาของพระองค์ 

- ใน **มัทธิว 11:21** มีการเปรียบเทียบอย่างชัดเจน ถึงการต้อนรับในไทร์กับเมืองโคราซินและเบธไซดา 

- เฮโรดโกรธกับผู้คนในไทร์และไซดอน และตามที่ระบุใน **หนังสือกิจการอัครทูต** พระเจ้าลงโทษเขาหลังจากที่เขารับคำสรรเสริญด้วยความเย่อหยิ่ง 

- ใน **หนังสือวิวรณ์ บทที่ 18** มีการกล่าวถึงคำพรรณนาเกี่ยวกับการค้าของไทร์ใน **เอเสเคียล 26–28** 

- ในอังกฤษศตวรรษที่ 19 ไทร์ มักถูกใช้เป็นตัวอย่างของความไม่จีรังของอำนาจ และสถานะ 

 

วัตถุทางดาราศาสตร์

- บริเวณโครงสร้างวงแหวน บนดวงจันทร์ยูโรปาของดาวพฤหัส ซึ่งมีชื่อว่า “Tyre Macula” 

- ดาวเคราะห์น้อย 209 Dido ตั้งชื่อตามเจ้าหญิงแห่งไทร์

 

ชีวิตทางวัฒนธรรม

- โรงภาพยนตร์แห่งแรกในไทระเปิดในปี 1930 

- โรงภาพยนตร์และเทศกาลวัฒนธรรมในเมืองนี้ เคยเจริญรุ่งเรือง ก่อนจะถูกทำลายจากสงคราม 

- ในช่วงปี 2018 โรงละครแห่งชาติเลบานอน ได้รับการจัดตั้งขึ้นที่โรงภาพยนตร์ริโวลีในไทระ 

 

การศึกษา 

โรงเรียนญาฟารียะ โรงเรียนนี้ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1938 โดยอิหม่าม อับดุล ฮุสเซน ชาราฟุดดีน และได้รับการยกระดับเป็นโรงเรียนมัธยมแห่งแรก ในตอนใต้ของเลบานอน ในปี ค.ศ. 1946 

องค์กรการกุศลของอิหม่ามมูซา อัลซัดร์ มีบทบาทสำคัญในด้านการศึกษา โดยจัดการโรงเรียนสำหรับเด็กกำพร้า การฝึกอบรมอาชีพสำหรับสตรี และโครงการด้านสุขภาพ 

มหาวิทยาลัยอิสลามแห่งเลบานอน (IUL) ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1996 มีสาขาในไทร์ ซึ่งดำเนินการโดยคณะกรรมการอิสลามชีอะห์สูงสุด 

โรงเรียนเอกชนในไทร์

- โรงเรียนเลบานอนอีแวนเจลิคัล (มากกว่า 150 ปี) 

- วิทยาลัยเอลีท (ตั้งขึ้นในปี 1996) 

- วิทยาลัยแคดมุส (คริสเตียน 10%, มุสลิม 90%) 

 

เหตุการณ์สำคัญ

ในปี 2019 นักเรียนปาเลสไตน์วัย 17 ปี ได้รับทุนการศึกษาไปฮาร์วาร์ด แต่ถูกเนรเทศ ก่อนจะกลับมาเริ่มการเรียนได้ 

 

ประชากร 

ศาสนาในไทร์   

- ชีอะห์ 66.29% 

- ซุนนี 12.33% 

- คริสต์ 21.02% 

 

ชาวปาเลสไตน์กว่า 60,000 คน และผู้ลี้ภัยจากซีเรีย เข้ามาอาศัยในไทร์ โดยมีค่ายผู้ลี้ภัยหลัก 3 แห่ง ได้แก่ อัลบุส, บูร์จ เอลชิมาลี และราชิดีเยะ 

 

แรงงานต่างชาติ 

ไทร์ มีความเชื่อมโยงใกล้ชิดกับแอฟริกาตะวันตก เช่น เซเนกัล และไอวอรีโคสต์ จึงมีแรงงานจากแอฟริกา โดยเฉพาะหญิงชาวเอธิโอเปีย ที่ทำงานในระบบคาฟาลา 

เศรษฐกิจ 

เศรษฐกิจของไทร์ พึ่งพาการท่องเที่ยว การก่อสร้าง และการส่งเงินจากชาวไทร์ในต่างแดน เช่น แอฟริกาตะวันตก  ไทร์ ยังเป็นเมืองที่ยังคงการต่อเรือไม้แบบดั้งเดิม โดยตระกูลบาร์บูร์เป็นผู้สืบทอด 

 

กีฬา 

สโมสรกีฬาตาดามอน ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1946 และเคยคว้าแชมป์ FA Cup หนึ่งสมัย โดยมีผู้เล่นชื่อดังที่มาจากทีมเยาวชน เช่น โรดา อันตาร์ ที่ไปเล่นในเยอรมนีและจีน