ปราสาทอัจลุน (Ajloun Castle)

ปราสาทอัจลูน ( อาหรับ : قلعة عجلون , โรมัน :  Qalʻat 'Ajloun ) ชื่อยุคกลางคือQalʻat ar-Rabad เป็นปราสาทของชาวมุสลิมในศตวรรษที่ 12 ตั้งอยู่ในจอร์แดน ทางตะวันตกเฉียง เหนือ ปราสาทตั้งอยู่บนยอดเขาใน เขต ภูเขาอัจลูนซึ่งรู้จักกันในชื่อ Jabal Auf ตามชื่อ ชนเผ่า เบดูอินที่เข้ายึดครองพื้นที่นี้ในศตวรรษที่ 12 จากที่สูง ปราสาทแห่งนี้ปกป้องหุบเขา สามแห่ง ซึ่งทอดตัวลงสู่หุบเขาจอร์แดน ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นโดยราชวงศ์อัยยูบิดในศตวรรษที่ 12 และขยายโดยราชวงศ์มัมลุกในศตวรรษที่ 13 ชื่ออัจลูนสืบย้อนไปถึงพระภิกษุคริสเตียนที่อาศัยอยู่บนภูเขานี้ในยุคไบแซนไทน์

ปราสาทแห่งนี้ เป็นศูนย์กลางของการตั้งถิ่นฐาน ซึ่งเติบโตจนกลายมาเป็นเมืองอัจลูนในปัจจุบัน การพัฒนาปราสาททำให้ปราสาทมีชื่อที่สองว่า Qalʻat ar-Rabad ซึ่งแปลว่า "ปราสาทแห่งชาวโฟบูร์ก" หรือ "ปราสาทที่มีชานเมือง" ชื่อนี้ยังคงก้องอยู่ในนามสกุลของครอบครัวคริสเตียน ที่มีชื่อเสียงและใหญ่โต ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินเกษตรกรรมส่วนใหญ่ ในบริเวณใกล้เคียงปราสาทจนถึงทุกวันนี้ ซึ่งก็คือตระกูล Al-Rabadis

ประวัติ

- **สมัยไบแซนไทน์:** เดิมเป็นที่ตั้งของอาราม ซึ่งเชื่อว่าชื่อ “อัจลุน” มาจากพระคริสต์รูปหนึ่งในยุคนั้น

ปราสาทอัยยูบิด ศตวรรษที่ 12

ปราสาทแห่งนี้ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในปี ค.ศ. 1184 โดยอิซซ์ อัล-ดิน อุซามา ซึ่งเป็นนายพลในกองทัพของซาลาดิน ปราสาทแห่งนี้ ควบคุมการจราจรบนถนน ที่เชื่อมระหว่างดามัสกัสและอียิปต์ ตามคำบอกเล่าของนักประวัติศาสตร์ของซาลาดินบาฮา อัด-ดิน อิบน์ ชัดดาดป้อมปราการแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อช่วยให้ทางการในดามัสกัสควบคุมชนเผ่าเบดูอินของจาบัล 'อัฟ ชนเผ่าเหล่านี้ได้รับอำนาจปกครองตนเองเพียงพอที่จะเป็นพันธมิตรกับพวกครูเสดและเคยตั้งค่ายเต็นท์ 100 หลังไว้ข้าง ปราสาท ฮอสปิทัลเลอร์ของเบลวัวร์ที่ฝั่งตรงข้ามของหุบเขาจอร์แดน ดังนั้น ปราสาทอัจลูน จึงเป็นหนึ่งในป้อมปราการของชาวมุสลิมเพียงไม่กี่แห่ง ที่สร้างโดยชาวอัยยูบิด เพื่อปกป้องอาณาจักรของตนจากการรุกรานของพวกครูเสด ซึ่งอาจมาจากเบซานหรือเบลวัวร์ ทางตะวันตกและจากคารักทางตอนใต้

จากที่ตั้ง ป้อมปราการนี้มีอำนาจเหนือ หุบเขาจอร์แดนตอนเหนือที่กว้างใหญ่ควบคุมเส้นทางหลักสามสายที่นำไปสู่หุบเขา (วาดีคูฟรานจาห์ วาดีราเจบ และวาดีอัลยาบิส ) และปกป้องเส้นทางคมนาคมระหว่างจอร์แดนตอนใต้กับซีเรีย ป้อม ปราการ นี้สร้างขึ้นเพื่อจำกัดความก้าวหน้าของอาณาจักรละตินซึ่ง ได้ตั้งหลักปักฐานใน ทรานส์ จอร์แดนภายใต้การปกครองของโอลเตรยอร์ ดาน และเพื่อตอบโต้ปราสาทเบลวัวร์ซึ่งอยู่ห่างจาก ทะเลกาลิลีไปทางใต้ไม่กี่ไมล์ เป้าหมายสำคัญอีกประการหนึ่งของป้อมปราการนี้คือ การปกป้องการพัฒนาและควบคุมเหมืองเหล็กในอัจลูน

โครงร่างต้นฉบับ

ปราสาทเดิมมีหอคอยสี่มุม ที่เชื่อมต่อกันด้วยกำแพงม่านและประตูคู่ ช่องลูกศรถูกติดตั้งไว้ในกำแพงหนา และล้อมรอบด้วยคูน้ำซึ่งมีความกว้างเฉลี่ย 16 เมตร (ประมาณ 52 ฟุต) และลึก 12–15 เมตร (ประมาณ 40–50 ฟุต)

ศตวรรษที่ 13: การขยายตัว การทำลายล้างของมองโกล การบูรณะ

หลังจากอุซามะเสียชีวิต ปราสาทแห่งนี้ได้รับการขยายใหญ่ขึ้นในปีค.ศ. 1214–1215 โดยไอบัก อิบน์ อับดุลลาห์ ผู้ว่าราชการ แคว้นมัมลุก เขาสร้างหอคอยใหม่ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ และสร้างประตูขึ้นใหม่

ปราสาทแห่งนี้สูญเสียความสำคัญทางการทหารไปหลังจากที่คารักถูกยึดครองโดยราชวงศ์อัยยู บิดในปีค.ศ. 1187 ในช่วงกลางศตวรรษที่ 13 ปราสาทแห่งนี้ก็ถูกยกให้แก่ยูซุฟ อิบน์ อายูบ เอมีร์แห่งอาเลปโปและดามัสกัส ซึ่งได้บูรณะหอคอยทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือและใช้ปราสาทแห่งนี้เป็นศูนย์กลางการบริหาร

ในปี ค.ศ. 1260 พวกมองโกลได้ทำลายส่วนต่างๆ ของปราสาท รวมทั้งปราการด้วย หลังจากพวกมัมลุกได้รับชัยชนะเหนือพวกมองโกลที่เมือง Ain Jalut ไม่นาน สุลต่าน ad-Dhaher Baibarsก็ได้บูรณะปราสาทและเคลียร์พื้นที่บริเวณ ดัง กล่าว ปราสาทแห่งนี้ถูกใช้เป็นโกดังเก็บพืชผลและเสบียงอาหาร เมื่อIzz ad-Din Aibakได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าราชการ เขาได้บูรณะปราสาทตามที่ระบุไว้ในจารึกที่พบในหอคอยทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของปราสาท

ยุคออตโตมัน

ใน ช่วงสมัย ออตโตมันกองกำลังทหารจำนวน 50 นายได้เข้ามาประจำการในปราสาทแห่งนี้ ในช่วงไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 17 เจ้าชายฟัคฮ์ อัด-ดิน อัล-มานีที่ 2ได้ใช้ปราสาทแห่งนี้ในการต่อสู้กับอาหมัด อิบน์ ทาร์เบย์ โดยพระองค์ได้ส่งกองกำลังทหารและเสบียงและกระสุนให้กับปราสาทแห่งนี้ ในปี ค.ศ. 1812 โยฮันน์ ลุดวิก เบิร์กฮาร์ดท์ นักเดินทางชาวสวิส พบว่าปราสาทแห่งนี้มีผู้คนอาศัยอยู่ประมาณ 40 คน- **ทำเล:** ควบคุมหุบเขาสำคัญ 3 แห่ง และมีความสำคัญด้านการสื่อสารและทรัพยากร เช่น เหมืองเหล็ก

- **โครงสร้างเดิม:** มีหอคอย 4 มุม เชื่อมด้วยกำแพง มีคูเมืองกว้างและลึก

การขยายและบูรณะ

- **ศตวรรษที่ 13:** ขยายโดยผู้ว่าราชการมามลุก เพิ่มหอคอยและประตูใหม่ ต่อมาถูกทำลายบางส่วนโดยพวกมองโกลในปี 1260 และได้รับการบูรณะโดยสุลต่านไบบาร์ส

- **สมัยออตโตมัน:** ใช้เป็นฐานทหารและคลังเสบียง

- **แผ่นดินไหว:** ปราสาทได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหวในปี 1837 และ 1927 ปัจจุบันได้รับการบูรณะโดยกรมโบราณคดีจอร์แดน