"King Hyegong" กษัตริย์ร่างชาย..ใจหญิง

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าสวรรค์ประทานพระโอรสมาให้ แต่มีใจเป็นหญิงที่เกิดมาในร่างชาย เรื่องนี้เป็นบันทึกของเกาหลีโบราณ สมัยอาณาจักรชิลลา

1. อาณาจักรชิลลา (Silla)
เป็นหนึ่งในสามอาณาจักรโบราณของเกาหลี ซึ่งในสมัยนั้นยังครอบคลุมพื้นที่ทั้ง เกาหลีใต้และเกาหลีเหนือ โดยปฐมกษัตริย์คือ "พระเจ้าฮย็อกกอเซ" เมื่อ 57 ปีก่อนคริสตกาล และรุ่งเรืองยาวนานเกือบ 1,000 ปี จนถึง ค.ศ. 935 มีศูนย์กลางที่เมืองคยองจู (Gyeongju) โดดเด่นการรวมคาบสมุทรเกาหลี ให้เป็นปึกแผ่นครั้งแรกในปี ค.ศ. 668 รุ่งเรืองทางพุทธศาสนา และศิลปวัฒนธรรมอย่างสูง

2. ยุคพระเจ้าฮเยกง
พอรัชสมัยของ "พระเจ้าฮเยกง กษัตริย์องค์ที่ 36" ก็เต็มไปด้วยความขัดแย้งและวุ่นวาย ทรงขึ้นครองราชย์เมื่อพระชนมายุ 8 พรรษา มีการแย่งชิงอำนาจ, การก่อกบฏที่ทวีความรุนแรง และภัยพิบัติทางธรรมชาติครั้งใหญ่ คือแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ (ค.ศ. 779) และการก่อรัฐประหารโค่นอำนาจ ในที่สุดพระองค์ก็ถูกลอบสังหารทางการเมือง ถือเป็นการสิ้นสุดยุคชิลลา

3. ไม่มีพระโอรสสืบบัลลังค์
"พระเจ้าคยองด็อก" พระบิดาของพระเจ้าฮเยกง ต้องการจะมีพระโอรสอย่างมาก แม้จะทรงอภิเษกสมรสกับพระราชินีองค์ที่ 2 แต่ก็ยังไม่มีพระโอรสสักที

4. การขอพระโอรสจากสวรรค์
พระเจ้าคยองด็อกจึงขอให้ "ปโยฮุน" นักพรตผู้มีพลังวิเศษ ไปทูลต่อ "จักรพรรดิหยก" (Jade Emperor) หรือเทพโอควังซังเจ (Okhwang Sangje - 옥황상제) บนสวรรค์ ให้ประทานพระโอรสให้ หลังจากปโยฮุนได้เข้าพบเทพหยกฯ แล้ว ก็แจ้งกับพระองค์ว่า "พระองค์มีพระธิดา..แต่จะไม่มีพระโอรส"

5. ยืนกรานจะเอาพระโอรส
แต่พระองค์ทรงยืนกรานในพระทัย จึงขอให้แลกเปลี่ยนพระธิดาเป็นพระโอรส เทพหยกจึงได้เตือนมาว่าสามารถทำได้ แต่การเปลี่ยนแปลงนั้น จะทำให้ราชอาณาจักรตกอยู่ในอันตราย แต่พระองค์ทรงไม่หวั่นไหว และในที่สุดพระมเหสีก็ทรงให้กำเนิดพระโอรสสมพระทัย

6. ลางร้าย
การประสูตินั้นไม่เป็นธรรมชาติ เพราะเป็นการสลับเพศจากหญิงให้เป็นชาย จึงทำให้เกิดลางร้ายที่น่าสะพรึงกลัว มีพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรง และวัดพุทธทั้ง 16 แห่งถูกฟ้าผ่า

7. เกิดมาในร่างชายแต่ใจหญิง
พระโอรสเกิดมากลับชื่นชอบความบันเทิง และการประดับประดาแบบผู้หญิงตั้งแต่ยังเด็ก จนถูกผู้คนนินทาถึงความไม่เหมาะสม ที่จะเป็นกษัตริย์ในอนาคต ทำให้ถูกมองว่าเป็นรัชสมัยที่ไร้ประสิทธิภาพ

7. ความอ่อนแอนำมาซึ่งจุดจบ
พระองค์พร้อมด้วยผู้สำเร็จราชการ และพระมารดา "พระนางมานวอล" (Lady Manwol) ได้พยายามหลายอย่าง เพื่อเสริมสร้างอำนาจที่อ่อนแอของพระองค์ ทั้งการทำพิธีกรรมบูชาบรรพบุรุษ หรือการเสด็จไปเยี่ยมภูมิภาคต่างๆ ก็ไม่สามารถทำให้สถานการณ์ดีขึ้น

ความวุ่นวายกลับเพิ่มขึ้นในสมัยของพระเจ้าคยองด็อก (พระบิดา) พระองค์ถูกมองว่า เกิดมาอ่อนแอและขาดระเบียบวินัย หลงใหลในดนตรีและความเป็นสตรี และในที่สุดก็ถูกลอบสังหารโดยขุนนางชั้นสูงชื่อ "คิม จี-จอง" (Kim Chi-jŏng) ซึ่งนำกำลังเข้ายึดพระราชวัง เมื่อมีพระชนมายุเพียง 22 พรรษาเท่านั้น