ฝรั่งไม่รู้จักจิ้งจก จริงหรือ?

ฝรั่งไม่รู้จักจิ้งจก จริงหรือ?

ถ้าถามถึงสัตว์ที่มีทุกบ้าน คนไทยหลายคนคงนึกแปปเดียวแล้วตอบว่าจิ้งจกเป็นแน่ เพราะเป็นสัตว์เลื้อยคลานที่อยู่ใกล้ชิดผู้คนมาก พบได้บนฝ้าเพดาน ฝาผนัง หรือบางครั้งเราก็พบซากจิ้งจกที่ถูกประตูหนีบตายจนเหลือเพียงกระดูกติดไว้เป็นที่ระลึก

แต่ทราบไหมคะว่า สัตว์ชนิดนี้ไม่ได้มีอยู่ทั่วโลก เนื่องจากเป็นสัตว์พื้นถิ่นในทวีปเอเชียแถบชายฝั่งทะเลในเขตร้อนเท่านั้น

ทวีปยุโรป และอเมริกานั้นไม่มีเลย

จึงไม่แปลกที่ในภาษาอังกฤษ มันจะไม่มีคำสั้นๆ เอาไว้เรียก ‘จิ้งจกบ้าน’ (ซึ่งเป็นชื่อทางการมันจริงๆ ในภาษาไทย) แต่ฝรั่งเรียกสัตว์ชนิดนี้ว่า ‘Asian House Gecko’ เมื่อพิจารณาคำเรียกก็เห็นได้ชัดว่ามันเป็นสัตว์ที่เจ้าของภาษามองว่ามีถิ่นที่อยู่ในเอเชีย

ส่วนหนึ่งที่เรียกแบบนี้เพราะมองว่าจิ้งจกคือ ‘ตุ๊กแก’ ชนิดหนึ่ง ซึ่งนี่ต่างจากคนไทยจำนวนมากที่มองว่ามันเป็นสัตว์คนละชนิดกัน ซึ่งบางคนก็อาจมองว่าจิ้งจกนี่มีความน่ารัก (บ้าง) แต่ตุ๊กแกคือสัตว์ที่ชวนสยอง

สำหรับผู้เขียนเองก็มีความชื่นชอบจิ้งจกเหมือนกัน รู้สึกว่ามีความน่ารักนุ่มนิ่ม แต่กับตุ๊กแกคือไม่ได้เลย น่าสยดสยองยิ่งนัก

ประเด็นก็คือ ชาวอเมริกันและยุโรปจำนวนมากอาจไม่เคยเห็นจิ้งจกมาก่อนที่จะมาพบในเอเชีย และเราก็ควรตระหนักว่ามันคือสัตว์พื้นถิ่นแถบนี้จริงๆ ไม่ได้มีอยู่ทุกภูมิภาคของโลก

ที่น่าสนใจคือ มีชาวตะวันตกบางคนเขาก็เอามันไปเลี้ยงในฐานะ สัตว์เลี้ยง ด้วยนะ แล้วคำถามคือ เราจะเลี้ยงมันไปได้นานแค่ไหนละ จากที่สืบทราบ สัตว์ตระกูลนี้มีอายุยาวนานมากถึง 5- 10 ปี (ถือว่ายาวนานอยู่เหมือนกัน ถ้าไม่โดนประตูหนีบตายเสียก่อน)